したっぱプログラマーの日記(The diary of a minor programmer)

今回、宿泊のキムズゲストハウスに到着。
到着したら、外人さんがテレビで相撲を見てた。
普通にNHKが放送されてる模様。驚いた。

============================================
宿に、荷物をおいて、夕飯を食いに街へ。
韓国といえば、焼肉！せっかくなんで、ソウルで一番うまいといわれる店に行ってきました。
店員さんは、何も言わんと日本語メニューを持ってきてくれた。すばらしい！
韓国好感度+10points

肉はめっちゃ高かった。
生カルビ1人前590000ウォン！
日本円で、約7500円！
けど、生カルビが一番うまいらしいので、生カルビを注文。
あと、牛タンと、平壌式冷麺と、ビール。

肉は、まあまあおいしかったけど、正直、先日京都で食べた肉のほうがうまかった…
しかし、冷麺がめっちゃうまかった！
今まで、この世で一番冷麺のうまい店と信じていた地元盛岡、ぴょんぴょん舎の冷麺よりうまい！
ちなみに、平壌式冷麺っていうのは、普通の冷麺と違って、そば粉入った冷麺です。
むさぼるように食いました。
マシッソヨ(おいしい)を連発。
韓国好感度+10points

============================================
焼肉屋を出たところにゲーセンがあったので行ってみた。
ほとんど、日本のゲームばかりだった。しかも、ローカライズされていないのが多い！
されてても、英語バージョンとか。
太鼓の達人とか日本語表示そのままでプレイしてる！
インタフェースが優れているから、別に何が書いてあるかわかんなくても何とかなるのかも。
簡単なゲームなら、無理してローカライズしなくてもいいのかなぁっと思った。

============================================
ゲーセンを出た後、トイレに行きたくなった。
近くにあったGS25という韓国ローカルなコンビニへ行ってみる。しかし、トイレがない！( ﾟДﾟ)
これだから、韓国は信用ならん！韓国好感度-10points

ここで、ちょっとしたアクシデント。泣きっ面に蜂。
ポケットに手を入れたとたん、僕が韓国にはいてきたセクハラズボンのボタンが、ぶっとんだ。
ただでさえセクハラズボンなのに、もっとセクハラズボンになってしまった。
こんな↓

まぁ、いいか。それより、今はトイレ！

もはや、膀胱破裂寸前！外資系コンビニだったら、絶対トイレがあるはずだ！
っと思って、セブンイレブンに行ってみる。
しかし、ない！( ﾟДﾟ)
そういや、いまだに盛岡にはセブンがない。セブンへの恨みがふつふつと湧いてきた。
しかし、いまは恨んでる暇はない。何よりもトイレ！歩くのもつらくなってきた。

次！マクドナルド！全世界にファンを持つマクドナルドなら、裏切らないだろう。
注文もせずに、トイレを求めて店内を歩き回る。
またもや、ない！( ﾟДﾟ)
マックよ、お前もか！っていう気分。

もー、ほんと困ったんだけど、地下鉄行ったら普通にトイレあった…。
灯台下暗し。ふー、助かった。

帰宅して、就寝。初日終了。